The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le port pétrochimique de Lavéra est pollué par des hydrocarbures à la suite de la rupture d’une conduite lors d’un déballastage. Les marins-pompiers mettent en place un barrage flottant de 600 m qui restera une douzaine d’heures. Une société spécialisée pompe le produit. L’accès a été condamné au port de plaisance voisin, où un barrage a été installé à titre préventif.