Lors d’un accident de la circulation, le conducteur d’un poids lourd de denrées alimentaires, légèrement blessé, est transporté à l’hôpital. En voulant dégager le camion, le dépanneur endommage le réservoir qui laisse échapper 150 à 200 l de gazole sur la chaussée. Un véhicule de dépollution est attendu sur les lieux pour récupérer la substance.