The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare vers 14 h dans une gaine de ventilation d’un l’atelier d’une usine de fabrication de chaudières. Le personnel maîtrise le sinistre avec 2 petites lances. Un employé légèrement intoxiqué est conduit à l’hôpital. Les pompiers vérifient l’absence de propagation de l’incendie au filtre. La production est transférée dans un atelier voisin.