The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déversement accidentel de peinture aqueuse dans l’atelier d’application d’une usine de fabrication d’articles de robinetterie s’écoule dans un ru puis dans LA VIENNE via le réseau d’eaux pluviales. Les pompiers mettent en place un barrage de bottes de paille au niveau de l’émissaire dans le ruisseau et installent un obturateur en sortie d’usine. Une entreprise extérieure pompe le produit et rince le réseau puis récupère les bottes de paille. La police s’est rendue sur les lieux.