The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 3h45, lors de la vidange de 2 wagons-citernes remplis de benzène, une roue mal calée se déplace et provoque l’arrachement des piquages de 2 wagons ; 4,4 t de produit se répandent sur le sol avant l’arrêt des pompes et la fermeture des vannes par le personnel présent. Le sol est nettoyé et un rapport d’accident est demandé à l’exploitant par l’inspection des installations classées.