Une cuve en fibres tressées contenant 250 m³ de lisier éclate. Un bac de rétention improvisé est creusé autour de la fosse pour retenir la pollution. Malgré tout, une nappe polluante de 200 m de long se forme sur la LUY DE FRANCE, un affluent de l’ADOUR. L’impact de la pollution sur la faune piscicole est considérable.