Dans une gare, une fuite d’argon liquide se produit sur la soupape de sécurité givrée d’un wagon-citerne. Le personnel ferroviaire isole électriquement la ligne pour pouvoir dégivrer la soupape. Un périmètre de sécurité de 25 m est mis en place. Une lance est utilisée en brouillard pour neutraliser les émanations. Les caténaires sont consignées et le trafic ferroviaire s’effectue sur une seule voie. Une équipe de secours sous ARI dégivre l’équipement concerné et le remet en service, puis rouvre le réseau ferroviaire.