Dans une distillerie de spiritueux, une explosion projette le couvercle d’un autoclave dont la température est de 90 °C et la pression de 10 bar. Deux employés sont conduits à l’hôpital : un homme de 30 ans est légèrement brûlé au visage, un autre de 46 ans gravement brûlé sur l’ensemble du corps.