The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une pollution sur 300 m par une substance noirâtre est constatée lors du curage du canal des VOSGES. L’accident provoque la mort de 500 kg de poissons. L’administration constate les faits. Cette pollution antérieure au curage proviendrait des poussières et autres dépôts accumulés sur les toitures d’une tréfilerie et entraînés dans le réseau des eaux pluviales. L’exploitant décontamine le fond du bief.