The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déversement d’hydrocarbures pollue la JOYEUSE sur 20 m². Les pompiers réalisent des relevés d’explosimétrie qui se révèlent négatifs. La pollution est confinée au centre du ruisseau par des branchages. Les services municipaux récupèrent le produit.