Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Sur un site de production d’aluminium, un feu se déclare vers 10h30 dans le conduit d’évacuation (diam = 1 m) des gaz de combustion du four à cuire les anodes. Un sinistre identique s’était déjà produit sur cette installation le 6 août dernier (ARIA n° 30409). Les pompiers maîtrisent l’incendie avec 2 lances puis recherchent les points chauds avec une caméra thermique et effectuent des mesures de CO ; 2 foyers résiduels sont éteints par les secours. L’activité redémarre en début d’après-midi.