The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de fioul se produit à la suite du déplacement de 2 cuves dans une entreprise. Le déversement pollue le COUESNON et tue 40 000 alevins dans une pisciculture. La pêche est interdite sur le bassin versant du COUESNON. L’exploitant verse 23 377 euros à la pisciculture et 5 356 euros à une société de pêche.