Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un centre d’élaboration et transformation de matières nucléaires, des employés notent un défaut d’étanchéité sur une étuve lors de la chauffe d’un conteneur d’uranium parfaitement hermétique. L’installation est arrêtée. Aucune fuite d’uranium n’étant apparue dans ou hors de l’étuve, l’incident reste sans conséquence sur le personnel et l’environnement. L’exploitant propose que cette anomalie de fonctionnement soit classée au niveau 1 de l’échelle internationale des événements nucléaires INES qui compte 7 niveaux.