The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un engin de travaux publics arrache une canalisation de 100 mm sur la voie publique provoquant une fuite de gaz. Un périmètre de sécurité est mis en place et une quinzaine de personnes est évacuée. L’intervention est de longue durée car les agents des services techniques du gaz n’arrivent pas à stopper la fuite et doivent descendre dans la tranchée. Après une coupure provisoire, les ouvriers agrandissent la tranchée et stoppent la fuite.