The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

L’alarme d’un portique de détection de radioactivité se déclenche au passage d’un camion-benne à l’entrée d’un centre de stockage de déchets ménagers et assimilés. La benne, contenant 10 t de déchets à radioactivité naturelle : poussières de dépoussiéreurs à base de céramique réfractaire contenant de la poudre de zircon, est isolée et un périmètre de sécurité de 500 m est établi. L’entreprise propriétaire des déchets reprend la benne et doit trouver un exutoire adapté pour éliminer ce type de résidus.