Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors d’un accident sur la voie publique, un camion transportant 32 000 l de carburant (22 000 l de gazole et 10 000 de fioul) se couche sur le côté entraînant une légère fuite de produit par 5 trous d’homme. Les pompiers installent des poches au niveau des trous d’homme et protègent les égouts à l’aide de sable. Les secours rencontrent des difficultés techniques pour dépoter la citerne dues à l’impossibilité de la relever. Le produit est donc transvasé dans une citerne fioul de 3 000 l, puis dans la citerne de dépotage. Une fois le dépotage effectué, une société privée relève la citerne avec une grue.