Une fuite de tétrahydrothiophéne se produit sur une bride d’un wagon-citerne dans une gare de triage. La circulation ferroviaire est arrêtée et un périmètre de sécurité est mis en place. Le wagon est isolé et inspecté par un spécialiste de la société propriétaire.