The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de savons, détergents et produits d’entretien, l’échauffement de 5 à 6 kg de dichloroisocyanurate de sodium (DCCNa) dans une machine provoque un début d’incendie et un dégagement de fumées. Le personnel est mis en sécurité et les occupants de 6 habitations contiguës à l’établissement sont confinés durant l’intervention. Les pompiers évacuent la substance chimique impliquée. L’activité de l’usine reprend après ventilation complète de l’ensemble des locaux.