The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un exploitant agricole dégaze une citerne sur roues d’ammoniac à l’air libre sans utiliser de groupe de transvasement provoquant la formation un nuage qui incommode les riverains dans un rayon 300 m et grillé végétation sur 50 m à côté de la cuve.

Pendant la campagne d’épandage; l’exploitant stocke 2 citernes d’ammoniac sur berce de 6 et 8 t. A partir de ces cuves, il remplit la citerne sur roues, appelées ravitailleur, d’une contenance de 2 t, qui lui permet d’effectuer l’épandage.