The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un engin de travaux publics arrache une canalisation moyenne pression de 4 bar provoquant une fuite de gaz sur la voie publique. Un périmètre de sécurité de 100 m est mis en place et les pavillons avoisinants sont évacués (25 personnes). Les services techniques du gaz coupent l’alimentation en gaz sur tout le quartier pour stopper la fuite. Tous les relevés d’explosimétrie effectués se révèlent négatifs.