The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz se produit sur la voie publique. Un périmètre de sécurité constitué de 2 zones oblige l’évacuation sur 100 m de 50 personnes concernant 5 établissements recevant du public (ERP) et le confinement sur 100 m de 50 autres personnes.