The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 15h15, un engin de travaux publics arrache une canalisation moyenne pression sur la voie publique provoquant une fuite de gaz. Un périmètre de sécurité de 200 m est mis en place et les 4 bâtiments de l’entreprise voisine, spécialisée dans la fabrication de matériel de cuisine, sont évacués (soit 500 personnes). Les services techniques du gaz barrent la fuite en amont et en aval 1 h plus tard, ce qui permet la reprise de l’activité de l’usine. La réparation de la fuite se poursuit pendant 2h30.