The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un établissement traitant des lies et jus de raisins rejette ses effluents dans un collecteur principal véhiculant des eaux usées et des eaux vannes à l’origine d’émanations gazeuses qui incommodent 2 ouvriers travaillant dans une maison voisine. Les secours sont alertés à 8h37. Un périmètre de sécurité est mis en place et les pompiers effectuent des prélèvements pour détecter la présence éventuelle d’ammoniac (NH3) et de sulfure d’hydrogène ; 70 ppm d’NH3 sont mesurées dans le réseau et des dérivés acétiques sont détectés, mais aucun risque d’explosion n’est redouté. Les canalisations sont rincées. L’intervention se termine à 11h08. La réaction chimique mise en oeuvre pour traiter les matières vinicoles serait à l’origine de l’incident. Des élus locaux, la police et l’inspection des installations classées se sont également rendus sur place.