Un feu se déclare dans un silo de 80 m³ de copeaux de bois et dans la conduite d’alimentation de 30 m de long. Les pompiers circonscrivent le sinistre. A l’aide d’une caméra thermique, ils localisent plusieurs foyers au milieu du silo qu’ils dépotent alors entièrement.