The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary : Un feu se déclare sur un four de l’unité de distillation atmosphérique d’une raffinerie par arrivée de liquide dans le brûleur. Le four fonctionnait alors sur fioul gaz. Peu après l’extinction de l’incendie, un nouvel incident se produit sur le brûleur de gaz acides d’un four voisin. L’origine du sinistre initial serait consécutive à la perte de niveau sur un strippeur (installation permettant d’éliminer par vaporisation les constituants les plus volatils d’une coupe pétrolière liquide).