Du gazole est déversé dans un réseau pluvial. Une partie des hydrocarbures rejoint un réseau d’assainissement puis une station d’épuration biologique qui est arrêtée, compte-tenu du risque d’intoxication de la flore microbienne. Des hydrocarbures sont également rejetés dans la CREUSE où le courant (2 m/s) dissémine le polluant. Une station de pompage est arrêtée à 15 km en aval et d’autres stations sont mises en alerte. Les pompiers mettent en place un barrage flottant que le courant rend inefficace. La pollution est finalement contenue au niveau d’une digue à 20 km en aval.