The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 8h, une explosion suivie d’un incendie se produit dans un dépôt assurant le stockage en vrac, la vente d’hydrocarbures et de gaz. Selon les témoins, des flammes de plus de 20 m de haut, accompagnées d’un panache noir visible une trentaine de km à la ronde, ravagent le site pendant une heure. Les secours évacuent 2 écoles dont une maternelle. Selon l’exploitant, l’explosion serait survenue alors que le personnel chargeait du gazole depuis la citerne d’un camion vers un des 6 réservoirs enterrés du site (capacité de chacun entre 38 et 57 m³). Le bilan des victimes fait état d’une personne, le chauffeur du camion, gravement blessée (brûlé à 90%). Une des hypothèses avancées par un représentant de la société exploitante est le gel des évents du réservoir dû aux récentes périodes de froid.