Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des peintures et des diluants polluent le DECOURS sur 2 km. Les pompiers installent des barrages flottants. Une usine de fabrication de coffrages métalliques, l’origine de cette pollution, alerte l’Inspection des installations classées le soir de l’accident. Une société spécialisée dépollue le cours d’eau le lendemain. Lors d’un transvasement effectué sur une aire non spécialement aménagée, un fût de 200 l de peinture se serait renversé avant que les employés nettoient la zone à l’aide de solvants et d’eau. Les effluents auraient rejoint le réseau des eaux pluviales et, en l’absence d’obturateur, le milieu récepteur. L’administration constate les faits. L’Inspection propose au préfet de mettre en demeure l’exploitant de prendre des dispositions pour éviter un tel accident et de déposer un nouveau dossier de demande d’autorisation d’exploiter, pour actualiser notamment les études d’impact et de dangers.