Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion et un feu se produisent au niveau d’une cuve de 200 m³ contenant 100 t de fioul lourd dans une fabrique de meubles. L’incendie se propage aux bureaux. Les pompiers limitent la propagation et maîtrisent le sinistre. Aucune fuite de fioul n’est constatée. L’eau de refroidissement de la cuve est confinée dans le bassin de rétention. L’eau d’extinction restant dans la cuve, dont la toiture est déformée et ouverte, sera évacuée avec le réservoir ; 4 vitres du bâtiment sont brisées et la chaleur a déformé 6 ouvrants en PVC du bâtiment administratif. L’explosion semble due à la résistance électrique de réchauffage de la cuve ou à une étincelle provoquée par son câble d’alimentation. Les fumées ont incommodé 1 pompier.