The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite d’acétylène s’enflamme sur le détendeur d’une bouteille de 6 l de gaz rangée dans le garage d’une habitation. Les pompiers établissent un périmètre de sécurité de 400 m ; 48 des 58 personnes présentes dans ce périmètre sont évacuées durant 2 h, 5 personnes agées et 5 accompagnateurs restent à leur domicile. La flamme est soufflée et la bouteille est placée dans un fût d’eau.