The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des boulettes d’hydrocarbure ainsi que 60 oiseaux mazoutés dont 30 morts sont retrouvés sur des plages du nord de la France. Une seconde vague de polluant pourrait atteindre les plages : une nappe de 100 m² est repérée à 100 m du rivage. Les opérations de récupération des oiseaux sont difficiles en raison de la nuit tombante et de la marée montante.