The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Plus de 150 oiseaux dont 30 vivants sont retrouvés mazoutés le week-end du 29 janvier sur différentes plages de l’est, de l’ouest et du nord de la france. Les oiseaux, essentiellement des guillemots, des pingouins torda et un fou de bassan, sont pris en charge par un centre de soins spécialisé dans le nettoyage des oiseaux. Aucune pollution particulière n’est signalée au Centre Régional Opérationnel de Sauvetage et de Secours (CROSS) mais les mauvaises conditions météorologiques des jours passés sont propices aux dégazages en mer, car ils sont plus difficiles à repérer.