Une explosion détruit un four de fusion de déchets d’aluminium dans une usine de fabrication d’équipements automobiles. Un employé blessé est conduit à l’hôpital. Les pompiers mettent en place une surveillance durant l’extinction du foyer par le personnel de l’entreprise.