The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine d’incinération de déchets industriels, un incendie et 3 explosions se produisent lors du broyage sous inertage par brumisation d’emballages pollués par des peroxydes organiques. Le POI est déclenché à 14h37. L’intervention mobilise les services de secours publics, ainsi que les pompiers d’une entreprise voisine. La chaîne de broyage est isolée, mais la ligne d’incinération n’est pas arrêtée. Les laboratoires et le personnel administratif sont évacués. Le POI est levé à 15h10 et la situation est maîtrisée 50 min plus tard. Aucun impact sur l’environnement n’est signalé. Les procédures de réception et de tri de ce type d’emballages sont modifiées pour orienter ces derniers sur la filière d’incinération directe ou sur un broyage spécifique.