The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de l’éclatement d’un pneu, un camion-citerne est plaqué sur la paroi rocheuse à la sortie d’un tunnel sur la RN116, ce qui provoque une brèche sur la partie avant de la citerne ; 3 000 l de gazole se répandent dans la TET. Le débit de la fuite est de 10 l / min, les pompiers posent des barrages pour éviter l’écoulement supplémentaire dans la rivière. Une société spécialisée résorbe la fuite, épand des produits absorbants sur la chaussée et dans les caniveaux et dépote la citerne. Les produits présents sur la chaussée sont récupérés.