The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
A la suite d’une panne électrique dans une fromagerie, la STEP de l’usine s’arrête pendant 3 h. Non traités, les effluents chargés en nitrates, nitrites, phosphates et sels ammoniacaux polluent le CONE, entraînant une mortalité aquatique sur 3 km.