The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une coopérative agricole, une fuite estimée à 3 à 5 l/min se produit sur la bride d’une citerne contenant 100 t d’engrais liquide (azote 26 %, soufre 16 %). Un déversement de 12 m³ de produit est constaté dans le bac de rétention qui fuit légèrement. Aucun impact sur l’environnement n’est toutefois signalé. Les pompiers obturent la bride en la comprimant à l’aide d’un coussin. Le lendemain, la citerne est dépotée et une société spécialisée vide le bassin de rétention.