Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un incendie se déclare dans une usine de récupération et de réparation de rubans d’impression provenant d’imprimantes ou de machines textiles. Les 2 employés nettoyaient le dispositif de récupération des poussières en aval des filtres quand l’accident (explosion ?) s’est produit : brûlés sur le haut du corps, ils sont hospitalisés. Les secours maîtrisent l’incendie en quelques minutes. Selon les premiers éléments, la source d’ignition proviendrait de déchets de meulage collectés dans le dispositif alors qu’ils étaient encore très chauds.