The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare et détruit les ¾ d’un bâtiment industriel de 1 600 m² stockant et reconditionnant des produits cosmétiques. Les pompiers demandent du renfort pour ouvrir des bardages métalliques et craignent une pollution par les eaux d’extinction d’un bassin situé à proximité. Le colmatage du collecteur permet à ces eaux de rejoindre un bassin d’orage étanche de 5 500 m³. Le pompage des eaux d’extinction se fait avec une motopompe remorquable. Dès obtention des analyses de l’eau, le dispositif ‘pollution’ est suspendu. Un employé est en chômage technique.