The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Cinquante litres d’huile de vidange polluent la LOUETTE à proximité d’une usine de traitement d’eau potable. Les pompiers mettent en place des barrages flottants et épandent des produits absorbants. Le fonctionnement normal de l’usine étant assuré par des forages indépendants, le rejet n’a aucun impact sur la distribution d’eau potable.