The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déversement de 200 l d’huile minérale provenant d’une centrale électrique pollue l’ARIEGE. La fuite de cette huile biodégradable se serait produite sur une durite de faible diamètre. Les autorités municipales et la fédération de la pêche sont informées.