Dans un silo, un feu se déclare à l’intérieur d’un séchoir contenant 150 quintaux de tournesol. Les pompiers refroidissent la structure avant de le vidanger. Des trous dans le séchoir permettent d’accélérer l’écoulement des grains.