The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare à 23h30 dans un hangar de 500 m² dans une partie occupée par une société de transport ferroviaire. Arrivés sur les lieux à minuit, les 18 pompiers mobilisés doivent toutefois attendre la coupure de l’électricité par l’exploitant avant de pouvoir intervenir. Le retard pris permet aux flammes de se propager, par l’intermédiaire de la toiture et d’une cloison mitoyenne en bois, à une partie attenante où une coopérative agricole abrite 20 t de soja en sacs et en vrac, des sacs de semences, des palettes de quincaillerie, 2 t d’engrais solides et 2 sacs de 600 kg d’ammonitrates rapidement évacués par leur propriétaire. Les secours maîtrisent le sinistre à 3h30, mais l’extinction se poursuit jusqu’à l’aube au fur et à mesure du déblai. L’accident rend inutilisable le bâtiment et si aucun produit n’a été brûlé, l’eau a endommagé les engrais solides et des sacs de semence. A leur arrivée et avant de disposer d’informations sur les produits stockés, les secours ont préventivement obturé les égouts et levé des digues de terre pour confiner les eaux d’extinction.