The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine de produits minéraux non métalliques, des fumées s’échappent d’une trappe basse au pied de l’un des 2 silos en béton, stockant 150 t de coke chacun. Le coke étant en combustion, les pompiers sont alertés. L’exploitant vidange le silo par le haut. Le coke en combustion est étalé dans des zones imperméabilisées à l’écart des installations. Les tas ainsi constitués sont arrosés modérément jusqu’à l’extinction complète du coke. Aucune victime, ni aucun impact sur l’environnement ne sont signalés.