The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion se produit sur un camion transportant 12,5 t de dynamite en route pour une mine. Six personnes sont tuées. Des malfaiteurs tentant d’arrêter le camion en tirant dessus touchent le chargement engendrant l’explosion.