The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion se produit dans le réseau d’égout de la ville. Dans l’attente de l’identification de l’origine du sinistre, un périmètre de sécurité est mis en place et les lotissements voisins sont évacués (50 maisons). Les dégâts sont limités aux canalisations d’eaux usées. Les services du gaz sont appelés, une fuite de gaz étant dans un premier temps évoquée. Après recherche, c’est le déversement d’un dérivé de produit pétrolier volatile dans le réseau de tout à l’égout qui a entraîné une accumulation de gaz en ciel des galeries dans les égouts et l’explosion. Du gaz demeurant (concentrations jusqu’à 60 à 80 m du lieu) dans le réseau, les secours ventilent les galeries par ouverture des bouches. Le dispositif est levé 3 h après l’explosion initiale.