En milieu d’après-midi, une explosion suivie quelques heures plus tard d’une seconde déflagration se produit et provoque un violent incendie sur un terminal de transfert par pipeline dans une raffinerie. Des flammes de 5 m de haut ainsi qu’un fort dégagement de fumées noires sont observés. L’incendie, que les pompiers ont du mal à contenir, se propage à plusieurs pipelines (effets dominos). Par précaution, plusieurs plages voisines sont évacuées et la circulation est interdite dans un périmètre de 500 m autour du site. La raffinerie est située dans une zone fortement peuplée. Un club nautique est d’ailleurs touché par les flammes. Plus de 170 pompiers équipés d’une quarantaine de véhicules luttent pour refroidir le réseau d’oléoducs qui dessert le terminal et maîtrisent le sinistre au bout de 10 h d’efforts. Trente-deux d’entre eux sont soignés à la suite de légères brûlures et intoxication par les fumées. L’exploitant de la raffinerie indique que le terminal était en cours de modernisation (30 M.euro) notamment pour le remplacement des pipelines. L’accident initial se serait produit à l’occasion de ces travaux.