The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz se produit sur une canalisation (diam. 80 mm) arrachée lors de travaux sur la voie publique ; 20 pavillons et un groupe scolaire de 20 enfants sont évacués. Les services du gaz stoppent la fuite. Après la réalisation de mesures d’explosimétrie qui ne révèlent rien de significatif, les enfants et les habitants regagnent le groupe scolaire et leurs habitations. L’intervention durera 1h30.