The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de 300 kg d’ammoniac (NH3) de réfrigération se produit sur la vanne de purge d’huile manuelle d’un ballon BP dans une laiterie ; 13 personnes sont incommodées, dont 3 sont hospitalisées. Les secours ventilent les lieux et identifient la fuite. Le dispositif d’alarme a convenablement fonctionné avec détection précoce, lancement de l’extraction forcée, arrêt de l’alimentation électrique et enclenchement des vannes de sectionnement. L’installation contenant 1,5 t d’NH3 avait été mise aux normes en 2002.