The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu d’origine électrique se déclare dans la partie supérieure d’un silo sur un séchoir contenant 55 t de graines de tournesol. Les pompiers refroidissent le silo à titre préventif. Les secours éteignent le sinistre après avoir vidé la moitié des graines sur le sol. L’accident ne génère aucun chômage technique, mais entraîne une perte d’exploitation équivalente à 8 j de production.